Hello, we are sorry about these issues. Please note the latest update on our unfortunate failed to fetch issue here: License Server and Failed to Fetch Error
Otherwise, do you think you could contact us at info@ego4d-data.org? This way, we can work through your individual case.